ל-Maneki-Neko יש שמות רבים, כולל החתול הקורץ, החתול המזמין, חתול הכסף, בר מזל ומאושר. כל אלה חלים על הפסל המסתורי הזה ועל צורותיו הרבות. ה-Maneki-Neko נמצא לעתים קרובות בכניסות לעסקים ברחבי אסיה ובעסקים וקהילות אסייתיות ברחבי העולם, מביא מזל טוב ומזל. אבל מקורו של החתול בעל הצבעים העזים ביפן, שמקורו במאות ה-17 או ה-19.
מקורות: המאה ה-17 או המאה ה-19
שני סיפורי מקור מפארים את ה-Maneki-Neko ומצביעים על תקופת אדו בתולדות יפן. ה-Maneki-Neko הוקם לראשונה לחיים מתישהו בין 1603 ל-1852, כאשר השנה האחרונה הפיקה את ההתייחסות המודפסת הראשונה לחתול בר המזל. עם זאת, ההסכמה הכללית היא שהמנקי-נקו נולד במאה ה-17 במקדש גוטוקו-ג'י.
תמונה מאת: סוזן שוסטר, Unsplash
המאה ה-17: מקדש גוטוקו-ג'י
ההתייחסות הראשונה ל-Maneki-Neko היא מסיפור המתרחש במקדש גוטוקו-ג'י בטוקיו. חתול מקדש בשם טאמה היה מבקר קבוע במקדשים המנקדים את האזור ונכח בסופת גשם איומה ערב אחד. הדמייו (שליט האזור) או סמוראי (תלוי את מי שואלים) היה בחוץ מתחת לעץ מחסה מפני הגשם כשהבחין בטאמה אותת לו בדחיפות להיכנס למקדש. באופן טבעי, הדמייו התחייב, אבל בדיוק כשפינה את העץ, ברק פגע במקום שבו עמד.
פסולת לא מתגבשת לעומת פסולת מתגבשת
החתול הקטן הציל את חייו. כדי לכבד את טאמה, הדמייו הקים את המקדש שלו בשטח המקדש כפטרון של הגוטוקו-ג'י. מתפללים רבים השאירו מנחות במקדש כששמעו את הסיפור, ומנהג זה עדיין נשמר היום!
כיום, תיירים ומתפללים יכולים לרכוש במקדש פסלים של ה-Maneki-Neko Tama. בתוך שטחו, Maneki-Neko אף פעם לא רחוק.
המאה ה-19: מקדש תמונה
בקפיצה קדימה בזמן, אפשר לחשוף עוד סיפור מוצא של החתול שהוא לא פחות ממדהים. מקדש אימאדו בטוקיו מקיים את האגדה הזו מהעיירה לשעבר אימאדו (הידועה כיום בשם אסקוסה). הסיפור מתחיל בשנת 1852 עם אישה מבוגרת שגרה באימאדו עם החתולה האהובה שלה.
האישה הייתה ענייה, ולא יכלה עוד לפרנס את חברתה האהובה, אז היא הניחה לחתול ללכת. עם זאת, האגדה מספרת כי באותו ערב, החתול חזר אליה בחלום והבטיח לה עושר והון אם תיצור פסלים בדמותו.
מזועזעת אך נחושה כשהתעוררה, התחייבה הזקנה. היא החלה לייצר בובות של חתולה היקר מכלי חרס ומכרה אותן בשערי המקדש. Maneki-Neko המקסים, שהוצג לפעמים כיושב הצידה כשראשו מופנה קדימה, היה להיט מיידי. הפופולריות של הבובה גדלה, והבטחתו של החתול לבעליה התגשמה במהירות.
אמן העץ המפורסם Hiroshige Utagawa הפיק גוש עץ של סצנה המתארת את האישה המוכרת את Maneki-Neko שלה במקדש (או במקדש Senso-Ji) באותה שנה, ובכך חיזקה עוד יותר את החתול להיסטוריה. זהו גם האזכור המתועד הראשון של ה-Maneki-Neko.
תמונה מאת: עמנואל גולבייבסקי, פיקסביי
המאה ה-18
פסלונים ותיאורים של מנקי-נקו מתוארכים למאה ה-18, כאשר אחד מהם מתוארך ומוצג ב- מוזיאון ברוקלין . בגלל זה, מוסכם בדרך כלל שמקורו של Maneki-Neko במאה ה-17. עסקים רבים במאה ה-18 הציגו את דמותו של חתול בר המזל בכניסותיהם, והפיצו אותה על פני יפן באולמות הכניסה של מסעדות, חנויות, בתי תה ועוד.
עם זאת, ה-Maneki-Neko לא פרח לסמל הצנע העולמי שהוא היום עד סוף המאה ה-19 וה-20.
המאה ה-19
פרק זמן זה יכול להסביר כיצד חתול בר המזל נמלט מגבולות יפן והפיץ את הטווח הנופף שלו למדינות אחרות באסיה. במהלך תקופת מייג'י (1800–1912), אסרה ממשלת יפן על פסלים פאליים ויצירות גסות אחרות שהיו נפוצות לתקופה, במיוחד אלה שנמצאו בכניסה לבתי בושת, כחלק מהחדרת חוקים וחוקי עונשין חדשים. זה נבע בחלקו מהשפעת התיירים המערביים על הציבור והסכמים חדשים שנוצרו בין ארה'ב ליפן.
הם ragdolls היפואלרגניים
כדי להחליף את הפסלים הללו, החלו מוסדות להציג את פסלי Maneki-Neko בחוץ ובפתחי המפעלים שלהם כדי למשוך מזל ושגשוג. רעיון זה התפשט לאחר מכן לקהילות אחרות ובסופו של דבר הגיע למדינות אחרות באסיה.
תמונה מאת: Sanyawadee, Shutterstock
המאה ה-20
הערכה עולמית אמיתית ל-Maneki-Neko התרחשה בסוף המאה ה-20, אולי כאשר ביפן הייתה השלב הקריר שלה בשנות ה-80/1990. כתוצאה מכך, המדינה ראתה תיירות תיירות מוגברת, ותרומתה לתרבות הפופ ולמשחקי וידאו התפרסמה. ל-Maneki-Neko יש מקום משלו בהערכה החדשה בעולם ליפן, כאשר דמות אחת בזיכיון הפוקימון הפופולרי להפליא היא Maneki-Neko (Meowth).
מה המשמעות של הצבעים של Maneki-Neko?
ה-Maneki-Neko מתואר בדרך כלל כ חתול בובטייל יפני מסוג Calico , אבל לחתול המתנופף יש וריאציות רבות בצבעים ובדוגמאות. להלן רק חלק מהצבעים הפופולריים יותר והמשמעויות שלהם:
- לָבָן: מסמל חיוביות, טוהר ומזל
- שָׁחוֹר: מסמל הגנה מפני רוע והגנה
- זָהָב: מסמל שגשוג ועושר
- אָדוֹם: מסמל אהבה ונישואין
- וָרוֹד: מסמל אהבה ואהבה רומנטית
- כְּחוֹל: מסמל חוכמה והצלחה
- יָרוֹק: מסמל בריאות טובה
- צָהוֹב: מסמל יציבות ומערכות יחסים טובות
מה המשמעות של הפריטים והתנוחות השונות?
קרדיט תמונה: קרלה בורק, Pixabay
שמות מצריים לחתולים
בדיוק כמו שהצבע של Maneki-Neko יכול להיות אומר דברים שונים, כך גם הפריטים שהיא לובשת או מחזיקה. לעתים קרובות רואים פריטים כגון מטבעות ואבני חן כלולים עם החתול, וכפותיו של החתול יכולות להיות מורמות, או שניתן להרים את האחת או את השנייה. לכל אלה יש משמעויות שונות ויכולים להשפיע על הקסם שבו מחזיק ה-Maneki-Neko:
עיטורי מנקי-נקו
חלק מהקישוטים השונים שניתן למצוא בהם Maneki-Neko כוללים:
- מטבעות: Maneki-Neko מחזיק לעתים קרובות במטבעות זהב הידועים בשם Koban, ששימשו בתקופת אדו. המטבעות האלה שווים ריו אחד, שמשתווה לסביבות 1,000 דולר. כמה קובאן אפילו מסומנים כשווים 10 מיליון ריו!
- שקית כסף: שקי כסף סביב ה-Maneki-Neko מסמלים מזל ועושר.
- קוי קרפיון: התמונות של קוי קרפיון סביב ה-Maneki-Neko מייצגות הון ושפע.
- מאוורר/תוף: מסמל מזל בעסק ומשיכה של לקוחות רבים.
- אבני חן: נאמר להביא עושר וחוכמה.
- צווארונים עם פעמונים: רבים מנקי-נקו יענדו צווארונים על צווארם עם פעמונים. חתולים יפניים לאורך ההיסטוריה ענדו קולרים עם פעמונים מאותה סיבה שחתולים מודרניים עושים זאת - כדי שבעליהם יוכלו לשמוע היכן הם נמצאים!
מיקום כפת החתול
לאיזו כפה המאנקי-נקו מרים יש גם משמעות. אם הכפה השמאלית מורמת, אומרים שה-Maneki-Neko מושך לקוחות רבים (על ידי הנפתם פנימה). אומרים שה-Maneki-Neko מביא מזל טוב ומזל גדול אם הרפה הימנית מורמת. אם שתי הכפות מורמות, חתול המזל מקרין ומרחיק כל רוע.
מדוע ה-Maneki-Neko מתואר כבעל כפה מנופפת?
ל-Maneki-Neko מנופפים כפות כי החתול הקטן בשטח המקדש, טאמה, נופף וסימן לדמייו להיכנס מהגשם. לחלופין, הניפוף יכול להילקח מהיפנים אות לקריצה . המחווה המערבית לעורר מישהו אליך היא לנופף באצבעותיך בתנועת בוא הנה כשכף ידך פונה כלפי מעלה. ביפן זה הפוך , עם כף היד כלפי מטה תוך כדי סלסול האצבעות!
קרדיט תמונה: טניה ואן דן ברגן, Pixabay
לסיכום
ל-Maneki-Neko יש מקום מיוחד ביפנית ורחבה יותר היסטוריה ותרבות אסיה . אומרים שחתול בר המזל מביא הון רב למפעלים רבים, וזו הסיבה שבדרך כלל תראו אותו בכניסות למסעדות או חנויות בקהילות אסיה ברחבי העולם. ההיסטוריה של ה-Maneki-Neko עכורה, אך רוב המקורות מצביעים על כך שמקורה מטוקיו במאה ה-17.
ראה גם:
+מקורות- https://en.wikipedia.org/wiki/G%C5%8Dtoku-ji
- https://www.nationalgeographic.com/travel/article/the-fascinating-history-behind-the-popular-waving-lucky-cat
- https://digjapan.travel/en/blog/id=10636
- https://matcha-jp.com/en/945
- https://en.wikipedia.org/wiki/Maneki-neko#History
- https://www.brooklynmuseum.org/opencollection/objects/100422
- https://en.wikipedia.org/wiki/1990s_in_Japan
- https://en.wikipedia.org/wiki/Meowth#Design_and_characteristics
- https://en.wikipedia.org/wiki/Koban_(מטבע)
- https://livejapan.com/en/article-a0000211/
קרדיט תמונה מומלצת: קרלה בורק, Pixabay